La canción del venado o la coraza de San Patricio es un grito de batalla. Se mantiene firme en el terreno reclamado por el Credo del Apóstol. Cada línea resuena audazmente con el Evangelio. La oración tiene sus raíces en la misión. Sus palabras resuenan con la sensación de que Dios mismo nos ha llamado hacia adelante y nos ha enviado con un propósito sagrado. No vamos solos al mundo, sino en Cristo, siguiéndolo, sostenidos por Él, llenos de Él. La oración nos ayuda a dar un paso adelante con valentía porque ni siquiera la muerte puede detener al Señor.
Todo lo que se puede ver en el mundo visible es un débil eco de esas glorias más grandes que el ojo no puede ver, y esa gloria invisible no es indiferente a la difícil situación de la creación. La Encarnación del Verbo ha desatado poderes más allá del control del mundo de los hombres, y frente al mal, la noble humanidad recibe una esperanza invicta por la pasión y muerte de Cristo. Ninguna fuerza conjurada o espíritu malévolo puede enfrentarse a este resplandor naciente de la Trinidad y esta oración revela el nuevo surgimiento de este resplandor fresco incluso en nuestros días.
La Coraza comienza con un llamado a levantarse, ponerse de pie y atar. Esta promesa de lealtad genera valor frente a la muerte. Tal oración no retrocede por miedo o ansiedad. No está empantanado con vitriolo o señalando con el dedo. Debido a la fidelidad de Cristo a toda la humanidad, la oración nos recuerda que no debemos permitir que nada ni nadie nos distraiga o desanime de ir a donde Él nos lleva, porque Él está con nosotros hasta el final.
Es una oración de peregrinaje, de camino, de enderezar la barbilla, de no mirar atrás, de misión de Dios. Uno parrillas de , uno clads , uno matrices a sí mismo con la fuerza y la energía para la lucha. Dios mismo nos ha dado el poder del Espíritu Santo. Un espíritu de fortaleza brota en el corazón de Aquel que conquistó la muerte. A través de Aquel que creó el cielo y la tierra, todas las maravillas de la creación se levantan en defensa de aquellos que están con Dios.
Esta oración es también una oración de humildad y solidaridad. Solidaridad con Dios y con la creación. Se hace referencia a todo tipo de criaturas y su multiplicidad se abre a la contemplación de la imagen y semejanza de la humanidad con Dios. Estamos destinados a la unión con Él, no a pesar del mundo o al superarlo, sino en él. Todo lo bueno, santo y verdadero del mundo tiene un lugar en el corazón humano y en nuestra relación con Dios. A medida que somos fieles a la misión que Dios nos da, todas sus maravillosas obras son santificadas y recogidas en su acción salvadora que él realizó a través de nosotros.
Se dice que San Patricio ofreció esta oración con sus hermanos cuando caminaron hacia una emboscada. La emboscada nunca debe sorprender al creyente. Las trampas, los complots, las trampas siempre se ponen contra el amor de Dios. La Palabra del Padre hace todas las cosas nuevas y esta novedad cambia constantemente las viejas formas. Aquellos que se ponen en sus caminos siempre intentarán prevenir este nuevo comienzo.
La religión falsa siempre limita la libertad y la dignidad del corazón. Incluso resulta en manipulación, intimidación y el conjuro de fuerzas malévolas. Tal cultura de esclavitud y opresión deshace el tejido social hasta que todo lo que es sano y verdadero se pierde. El cristianismo apoya el amor de Dios y este amor nunca ha coexistido pacíficamente con tal engaño y maldad.
La predicación de San Patricio disipó estas estructuras de muerte porque apelaba a la verdad sobre Dios y la santa humanidad. Cuando los irlandeses comenzaron a renunciar al paganismo y a creer en el Evangelio, aquellos que confiaban en los viejos mitos de moda para su lugar y poder planearon cómo protegerse. La posición social, los privilegios, la riqueza y la influencia cultural estaban en juego. Aquellos que usaban estas cosas para su propio beneficio se convencieron de que la santa verdad del amor de Dios tenía que ser suprimida a toda costa. Tal odio a la Palabra del Padre tramó el complot contra San Patricio.
Sus enemigos estaban dispuestos a matarlo a él y a sus camaradas. La respuesta de San Patricio fue continuar su misión sin inmutarse y la Lorica o Coraza nació en esta santa determinación. Enseñó esta oración a quienes lo ayudaron en el ministerio. Mientras oraban juntos, sus posibles asaltantes no podían verlos; una gloria invisible los ocultaba de las conspiraciones de los hombres. De hecho, todo lo que vio el poderoso y astuto fue unos ciervos caminando por un prado. Ellos estaban confundidos. La oración se conoció como la canción de los ciervos .
Si es verdad, la historia no es sorprendente. Hay muchos relatos de misioneros que fueron entregados de manera milagrosa. Aquellos que se aferran al status quo y temen perder su poder siempre intentarán interponerse en el camino de Cristo. Pero se desata un nuevo poder que el mal no puede vencer: el mismo Poder que mantiene unida a la Creación se derrama para la salvación de aquellos que clamarán a Cristo.
Hace más de treinta años, mi director espiritual me dio una pequeña parte de esta oración. Desde entonces, la Lorica es una parte frecuente de mi oración diaria. De manera especial, les pido que recen este canto del ciervo en solidaridad con nuestros hermanos y hermanas en Irlanda, Inglaterra y Francia - todos los lugares que fueron parte de la peregrinación de fe de San Patricio - por su seguridad y protección durante estos días de gran El Evangelio ofrece la verdad sobre la humanidad y nuestro lugar ante Dios. Esta verdad es el único terreno firme que puede soportar el peso de la existencia humana, y cuando hombres y mujeres pueden levantarse y mantenerse unidos, se puede construir una hermosa y gran civilización: una civilización del amor y la cultura de la vida.
Ahora, estoy vestido para la batalla con
Ese Poderoso Poder
del Nombre de la Trinidad:
Creer en la Trinidad, Aferrarme a la
Unidad
Creador del Cielo y la Tierra.
Este día me revisto con
El poder del Nacimiento y el Bautismo de Cristo;
El poder de su crucifixión y entierro;
El poder de Su resurrección y ascensión;
El poder de su venida a juzgar el día del juicio.
Salgo hoy en
virtud de la devoción de los serafines, de
la obediencia de los ángeles, de
la esperanza de la resurrección para recompensa, de
las oraciones de los patriarcas, de
la palabra de poder de los profetas, de
la predicación de los apóstoles, de
la fe de los confesores, de
la pureza de las santas vírgenes, de los
justos. hechos de los hombres.
Me ceñí este día
Con el poder del cielo,
Con la luz del sol,
Con el brillo de la luna,
Con el resplandor del fuego,
Con el relámpago,
Con el viento veloz,
Con el fondo del mar,
Con la tierra firme,
Con la dura roca.
Hoy me levanto con
? El poder de Dios me guía,
Poder de Dios me la defensa,
la sabiduría de Dios me está enseñando,
los ojos de Dios mirando sobre mí,
del oído de Dios me audición,
la Palabra de Dios me da el habla,
la mano de Dios me guía,
el camino de Dios se extiende ante mí,
Escudo de Dios me refugio,
el Dios de Terrible ejército protegiéndome,
contra las trampas del demonio,
contra las seducciones viciosas,
contra las concupiscencias de la naturaleza,
contra todos los que meditan injuria hacia mí,
ya sean lejanos o cercanos, sean
pocos o muchos, invoco todos estos poderes, ahora
contra toda fuerza hostil y despiadada
que pueda asaltar mi cuerpo y alma mía,
contra los encantos del falso vidente,
Contra las oscuras leyes del paganismo,
contra las falsas normas de la herejía,
contra los engaños de la idolatría,
contra los hechizos de brujas, herreros y druidas,
contra todo conocimiento que ata el alma del hombre, Cristo, protégeme ahora
contra todo veneno, contra las quemaduras,
contra el ahogamiento, contra la herida de muerte, para
que reciba abundante recompensa:
Cristo conmigo, Cristo delante de mí,
Cristo detrás de mí,
Cristo dentro de mí,
Cristo debajo de mí,
Cristo sobre mí,
Cristo a mi derecha,
Cristo a mi izquierda,
Cristo guardando la defensa ,
Cristo marcando el rumbo,
Cristo dando las órdenes,
Cristo en todo corazón que piensa en mí,
Cristo en toda boca que me habla,
Cristo en todo ojo que me ve,
Cristo en todo oído que me oye.
Hoy me ato a mí mismo Poder Poderoso,
El Nombre de la Trinidad:
Creer en la Trinidad, aferrarse a
la Unidad
del Creador de todos los cielos y la tierra. Dominus est salus, Domini est salus, Christi est salus;
Salus tua, Domine, sit semper nobiscum.
Imagen cortesía de Unsplash.
Esta publicación se publicó originalmente en Beginning to Pray y se reimprime aquí con permiso.
No hay comentarios. :
Publicar un comentario